巧克力巧克力
巧遇達人 · 187雙人訪談39:07

一場車禍讓舞台暫停,創作沒有停:孫以恩從音樂幕後走到《我見鬼了》

孫以恩從小利用學校社團接觸樂器,後來成為詞曲創作者、製作人、歌唱老師與作家。嚴重車禍一度影響說話、歌唱與舞台工作,她把寫詞、記錄和幕後製作也當作重新組織語言與生活的方法。本集也談她自述的靈異經驗,以及《我見鬼了》實體書、電子書、有聲書和原創配樂;個人信念與可驗證事實需分開閱讀。

主持/整理:
巧遇達人 187 孫以恩談音樂製作、車禍復健、靈異書寫與我見鬼了封面
【巧遇達人 187 】從音樂製作到靈異書寫《我見鬼了》 — 孫以恩
1

// 原始聲音

先聽這一集

播放器無法顯示時,可前往 Firstory 原始節目頁

// 本集來賓

孫以恩

創作歌手、詞曲作者、音樂製作人、歌唱教師與《我見鬼了》作者(2025 年錄音時)

孫以恩長期從事詞曲、配唱、編曲與教學,並在 2025 年推出《我見鬼了》及相關有聲內容與歌曲。她在節目中也分享童年感受、重大車禍與復健歷程;合作名單、醫療狀況及作品資訊以本人和出版、發行平台公開資料為準。

2

// 先看重點

你可能也想問

《我見鬼了》是單純的恐怖故事集嗎?
依孫以恩在節目中的說法,內容來自她對童年到成人經驗的個人記錄,也包含提醒讀者不要任意進入廢棄或危險場域。文中的靈異詮釋屬作者經驗與信念,不等於可驗證事實。
車禍後如何重新回到創作?
她先接受醫療與復健,再從可負擔的書寫、配唱和幕後工作逐步累積。這是個人復原經驗,不是通用療程;腦傷、語言或肢體問題都應由專業醫療團隊評估。
Podcast 或有聲書使用音樂,需要注意什麼?
先確認詞、曲、錄音、演奏和改作等權利由誰持有,再取得符合平台、地區、期間與用途的授權。自己製作配樂也要保留合約、分工、版本和署名紀錄。
只有有聲書,視覺不便者就一定能使用嗎?
有聲版本可增加選擇,但平台操作、章節導航、文字替代和資訊標示也影響可及性。公開 Podcast 則宜提供結構化文字、標題、摘要與時間點,方便不同讀者取得內容。

// 聽完記得這些

本集重點

  • 資源有限時,學校社團也可能成為專業的起點。
  • 喜歡音樂和願意長期練習同樣重要。
  • 復健與創作可以並行,但醫療處置應交給專業人員。
  • 幕後製作不是退場,而是另一種累積作品的方法。
  • 靈異敘事應標明為個人經驗或信念。
  • 進入廢棄或無人管理場域有現實安全風險。
  • 跨書籍、有聲書和歌曲時要先釐清著作權與署名。
  • 文字整理和時間軸能讓聲音內容更容易被找到與使用。
3

// 往下讀

這場聊天聊了什麼

從三角鐵、響板到指揮與鍵盤;資源不多時,她先把學校能提供的每一個位置都用好

// 對談摘錄

專業不一定從最好的設備開始;它也可能從願意把手邊那一件小樂器,認真聽出作用開始。

孫以恩從小喜歡動畫與日本流行音樂,家中能投入的學習資源有限,她便從學校樂團的基礎樂器開始,逐步接觸鍵盤、鼓、演唱與創作。每一次換位置,都增加她對聲部和編曲的理解。

想進入音樂不必先買齊設備。可以從免費軟體、社團、公共課程或借用樂器開始,記錄每次練習目標;等方向較清楚,再把預算投入真正會持續使用的工具。

《我見鬼了》記錄她對靈異事件的理解;保留第一人稱,讓讀者知道什麼是經驗、什麼是詮釋

// 對談摘錄

尊重一段經驗,不需要替它宣判真偽;清楚標明觀點,反而讓讀者更安全地靠近故事。

她分享從童年到國中所見所聞,也把危險場域探險寫成提醒。這些內容對作者而言具有真實感受,但文章整理不把超自然成因當成已證實事實。

第一人稱敘事可以清楚寫「我看見、我相信、我當時如何理解」,並補充現實風險:廢棄建築可能有坍塌、割傷、犯罪或無法求救等問題。讀者若因感知經驗感到困擾,也可尋求醫療或心理支持。

重大車禍影響語言、咬合、脊椎與舞台工作;她先轉向幕後,把寫作變成重新組織自己的方法

// 對談摘錄

舞台暫時關上,創作不一定跟著停止;她先在幕後把能做的事一件件接回來。

孫以恩自述,酒駕追撞造成嚴重傷勢,之後說話、唱歌、主持和演奏都受到影響。復健期間,她持續寫詞、記錄和學習製作,後來以幕後創作者身分重新進入音樂產業。

復原沒有固定時程,也不能用意志力取代醫療。若有腦傷、記憶、語言、疼痛或創傷反應,應與醫師、復健、語言治療或心理專業人員合作,依能力逐步增加工作量。

實體書、電子書、有聲書與單曲彼此延伸;跨媒介創作越完整,權利和版本紀錄越要先整理

// 對談摘錄

作品跨進另一種媒介時,不只多一個版本,也多一組需要被尊重的創作者、權利與讀者需求。

《我見鬼了》推出不同閱讀形式,有聲書由孫以恩朗讀並加入她製作的轉場音樂,歌曲〈你能聽見我嗎?〉和〈鬼捉迷藏〉也延伸同一創作世界。不同媒介讓讀者可依情境選擇。

製作前應列出文字、詞曲、錄音、表演、封面和平台素材的權利人,書面約定授權範圍與署名。W3C 也建議預錄的純音訊提供文字替代;本篇以摘要、分段和時間點呈現,而非把機器逐字稿直接公開。

// 參考資料

文中資料從哪裡查

整理文章時查過的資料列在這裡。想看原始說明,可以從這些連結往下讀; 資料若有更新,以發布單位最新內容為準。

// 繼續閱讀

每一集,都值得再讀一次

回到文章列表,看看巧克力和來賓還聊過哪些故事。

在 LINE 找我 →