不只可愛的動物才值得在意:從一本繪本重新看見照養、食物與選擇的距離
巧克力閱讀游依苓、林婷憶文字、陳俊甫繪圖的《我的名字因為你改變》,從一隻小雞的故事回看自己接觸蔬食、朋友照養公雞,以及母親照顧貓的經驗。文章不要求每個人用同一種飲食證明善良,而是把問題拆成可做的小事:了解食物來源、減少浪費、選擇符合自身健康與資源的改變,也為動物提供合適照養。若要在 Podcast 或影片完整朗讀、展示繪本圖文,仍需確認重製與公開傳輸授權。

// 原始聲音
先聽這一集
播放器無法顯示時,可前往 Firstory 原始節目頁。
// 先看重點
你可能也想問
- 如何用繪本和孩子談動物福利,不讓內容太沉重?
- 先問孩子看見什麼、感覺什麼,再依年齡解釋動物需要食物、水、醫療、活動與安全。避免用驚嚇影像或羞辱飲食選擇,最後一起決定一個可行行動。
- 關心動物福利就一定要立刻吃全素嗎?
- 不必把單一飲食當成道德資格。可以從了解來源、減少浪費、增加植物性餐食或支持較佳福利做法開始;兒童、孕婦、長者或有疾病者調整飲食前應確認營養需求。
- 照顧貓只要給食物就夠嗎?
- 不夠。飼主需考量營養、清水、醫療、疫苗、絕育或合法申報、寵物登記、安全環境、活動與行為需求,也要防止走失和影響他人或野生動物。
- 買了繪本,可以錄成 Podcast 或影片完整朗讀嗎?
- 購買書本不等於取得重製、公開口述或公開傳輸權。智慧財產局指出,完整朗讀並上傳網路通常涉及著作利用;除符合合理使用外,應向圖文權利人或出版社取得相應授權。
// 聽完記得這些
本集重點
- 先讓孩子描述,再補充年齡適切事實。
- 不以恐嚇或羞辱推動飲食改變。
- 動物福利不只關於可愛與否。
- 選擇可從少量、可持續行動開始。
- 飲食調整需照顧個人營養需求。
- 飼養包含醫療、安全與行為照顧。
- 食物來源與福利主張需要查證。
- 公開朗讀繪本前先確認授權。
// 往下讀
這一集想說的事
繪本把動物從產品名稱還原成一個生命;大人不必急著替孩子給出唯一答案
// 巧克力說一本繪本最有力量的時刻,可能不是替讀者下結論,而是讓原本看不見的生命進入問題。
巧克力介紹《我的名字因為你改變》,談到文字作者游依苓、林婷憶與繪者陳俊甫,並從小雞的視角思考人與動物的距離。故事能讓抽象議題有情感入口,卻不等於完整產業調查。
共讀時可先問「你注意到哪個畫面」「角色可能需要什麼」,再用可信資料補充不同動物的生活需求。孩子若不想繼續,也應允許暫停;理解不是靠一次承受最多痛苦畫面完成。
小雞、公雞與照顧經驗是真實的生命片段;談產業做法時仍要區分地區、制度與證據
// 巧克力說同理讓我們願意追問,證據則幫助我們不要把一個故事誤寫成所有動物的處境。
節目回憶一隻小雞死亡帶來的衝擊,也提到朋友接養三隻公雞。這些經驗能說明人如何因接觸而改變選擇,但不能直接代表所有蛋雞、肉雞或農場的處境。
查閱動物福利資訊時,先看資料發布機關、年份、適用地區、飼養系統與查核方式。用「這本書呈現」或「主持人經歷」標示來源,比把複雜產業濃縮成一句無條件通則更負責。
關心動物可以從一餐、一次購買與一次減少浪費開始,不用先通過純度測驗
// 巧克力說一個能持續的選擇,比一次用愧疚做出的巨大承諾更可能真正縮短距離。
巧克力從喜歡素食逐漸走向長期蔬食,也說明每個人的起點不同。可先記錄一週飲食、挑一餐增加植物來源、比較產品資訊,並把買得到、吃得下、營養足夠與預算放進決定。
若因健康、年齡、過敏或其他因素需要專業建議,應諮詢合格醫療或營養人員。支持動物福利也包含減少食物浪費、妥善照顧同伴動物,以及在能力範圍內支持透明可查的做法。
善待動物需要照養責任;分享一本好書,也需要尊重文字與圖像創作者的權利
// 巧克力說尊重生命和尊重創作有一個共同起點:不要因為能取得,就假設自己可以任意使用。
節目談母親照顧貓,提醒愛動物不只是在牠可愛時提供食物。農業部指南要求依貓的年齡、活動與健康提供合適飲食和環境,也涉及登記、疫苗、絕育及防止走失等責任。
若想把繪本介紹給更多人,可分享書名、作者、出版社、個人心得和少量合理引用;不要因已購買實體書就完整掃描、展示或朗讀上網。公開利用前確認圖文權利人與授權範圍。
// 參考資料
文中資料從哪裡查
整理文章時查過的資料列在這裡。想看原始說明,可以從這些連結往下讀; 資料若有更新,以發布單位最新內容為準。
- 巧言巧語 193 原始節目頁
Firstory · 查閱於
- 動物保護法
農業部主管法規共用系統 · 查閱於
- 貓隻飼養與照顧指南 Q&A
農業部動物保護資訊網 · 查閱於
- 朗讀書本並上傳網路涉及的著作權
經濟部智慧財產局 · 查閱於
- 線上課程展示、講述繪本與公開傳輸
經濟部智慧財產局 · 查閱於
// 延伸閱讀
接著讀這幾集
巧言巧語 · 52
繪本不只給孩子:MOMO 談選書、對話式共讀與大人重新閱讀的方法
巧遇達人 · 162
台語要傳下去,先讓它回到每天的生活:鄭順聰談故事、文字與親子共讀
巧言巧語 · 61