巧克力巧克力
巧言巧語 · 91雙人訪談40:28

從陶笛教學走進研究:蔡詩晴談文獻整理、深度訪談、口述歷史與專業身分的再發現

蔡詩晴從陶笛學習與教學出發,訪談多位長期投入臺灣陶笛教育的教師。研究不是把聊天抄成文字,而要整理文獻、說明選樣、取得同意,再從大量資料辨認差異與研究者假設。簡譜、五線譜、出版、編曲和創作反映不同背景及學生需求;研究也讓她重新理解成人學習、跨域合作與自己的專業身分。

主持/整理:
巧言巧語 91 蔡詩晴談陶笛教學研究、深度訪談、口述歷史與專業反思封面
EP91|回首來時路-從陶笛看見自己 feat.蔡詩晴
1

// 原始聲音

先聽這一集

播放器無法顯示時,可前往 Firstory 原始節目頁

// 本集來賓

蔡詩晴

陶笛教師、表演與藝術教育工作者(錄音當時)

蔡詩晴於節目資訊欄自述就讀國立臺北藝術大學藝術與人文教育研究所,並擔任臺灣陶笛文化交流協會理事、Rubato 陶笛重奏團團員及陶笛教師。學歷、職務與作品資訊以 2023 年本人自述為準。

2

// 先看重點

你可能也想問

訪談幾位老師,就算完成教學研究嗎?
不算。還要交代研究問題、選樣理由、訪談方式、分析步驟、研究者位置與限制,並以文獻或其他資料交叉理解,讀者才能判斷結論適用範圍。
為什麼要把資深教師的經驗做成口述資料?
早期教材、樂器和紀錄可能有限,訪談能保存教學選擇與時代脈絡。但記憶會重構,因此要註明訪談時間,和出版品、檔案等資料相互參照。
訪談錄音前要處理哪些倫理問題?
說明研究目的、錄音與引用方式、匿名選項、資料保存、可能風險和退出權利,取得知情同意。公開前也要依約處理可辨識內容。
陶笛教學該用簡譜還是五線譜?
沒有單一答案。要看學習目標、既有音樂經驗、曲目和後續發展。教師可說明兩種系統的用途,避免把熟悉的記譜法當成唯一正確方法。
大量訪談內容要怎麼取捨?
回到研究問題建立主題和編碼,保留支持與反例,記下刪除理由。不是字數越多越完整;清楚的範圍、證據鏈和限制比塞入所有故事重要。

// 聽完記得這些

本集重點

  • 先定義研究問題,再決定訪談誰與問什麼。
  • 選樣標準和排除理由都要留下紀錄。
  • 訪談前處理知情同意、匿名與資料保存。
  • 口述記憶需和出版品、檔案等資料互證。
  • 逐字資料必須編碼、比較並保留反例。
  • 教學方法要回應學生背景與學習目標。
  • 研究者自身經驗既是資源,也是可能偏誤。
  • 縮小範圍能讓論證更清楚,不等於浪費資料。
3

// 往下讀

這場聊天聊了什麼

從「我怎麼教」走向「臺灣的老師怎麼形成方法」:實務經驗需要被轉成可回答的問題

// 對談摘錄

經驗能指出問題在哪裡,但不能替研究完成選樣、分析與證據。

蔡詩晴原本就學習、演奏並教授陶笛,研究讓她退一步追問:前輩在教材稀少的年代如何學習,又如何把經驗變成不同教學系統。

實務研究的第一步不是證明自己的方法,而是界定人物、時期、地區與問題。研究者也要寫下自己和受訪者、場域的關係,讓熟悉不會掩蓋假設。

文獻清單、選樣條件與長時間訪談:真正費工的是把「為什麼找這些人」說清楚

// 對談摘錄

訪談的品質不只在問題問得深,也在參與者是否清楚知道資料會如何被使用。

節目描述先蒐集教師資料,再依教學年資、地區和可查作品等條件選擇受訪者。這使訪談不是臨時找熟人,而有一套可檢視的研究範圍。

教育部學術倫理資源提醒,訪談研究仍需保障知情同意與個資。研究者應事前說明錄音、引用、匿名、保存和退出方式,並把口頭約定留下紀錄。

簡譜、五線譜、編曲與創作沒有唯一排序:方法差異揭露的是教師背景與學習情境

// 對談摘錄

教學法不是孤立技巧,而是教師經歷、學生需求與當時資源交會的結果。

不同受訪者從民謠、樂團、出版或創作進入陶笛,形成不同記譜、選曲和課程邏輯。研究的價值是理解選擇如何形成,而非選出唯一冠軍。

口述訪談也能保存教材沒有寫下的判斷,例如如何調整成人課堂、何時改變練習順序。不過回憶會受現在觀點影響,仍需和年代可確認的資料互相對照。

六萬多字之後還要繼續刪:論文是在材料中建立焦點,也在過程中重新看見自己

// 對談摘錄

寫作的取捨不是把經驗變少,而是讓讀者看得見問題、證據和限制如何連起來。

訪談資料豐富,很容易每段都捨不得放下。可依研究問題建立主題表,區分核心證據、背景與未來題目,並保留不符合預期的材料,避免只挑支持結論的片段。

蔡詩晴也談到研究讓她更敢面對成人教學,並把劇場音樂、表演和協會工作視為同一條專業路徑。研究不只描寫別人,也會暴露研究者原本看不見的身分框架。

// 參考資料

文中資料從哪裡查

整理文章時查過的資料列在這裡。想看原始說明,可以從這些連結往下讀; 資料若有更新,以發布單位最新內容為準。

// 繼續閱讀

每一集,都值得再讀一次

回到文章列表,看看巧克力和來賓還聊過哪些故事。

在 LINE 找我 →